Hôm đầu tiên, muốn mua đùi lợn, cô... kéo váy lên và chỉ vào đùi mình, miệng kêu... "ụt ịt". Hôm sau, cần mua ức gà nên cô... mở khuy áo, lấy ngón tay khoanh tròn vùng ức (hơi bị gầy) của mình và kêu... "cục ta cục tác". Ngày thứ ba, cô muốn mua... xúc xích. Cực chẳng đã, cô đành dẫn anh chồng đẹp trai của mình đến gặp cô bán hàng.
Chuyện gì xảy ra tiếp theo?
Ngày đầu tiên “Tái xuất giang hồ”, “Cười suốt 24H” đã nhận được 200 mail của độc giả xa gần nhiệt liệt ủng hộ. Trong đó rất nhiều bạn đã gửi góp ý và gửi... thăm dò về Hội Chợ Cười. Xin phép sẽ tổng hợp những mail đó vào dịp cuối tuần. Quay lại với cô Mộng Kiều của chúng ta, độc giả 24H cho rằng:
Sỹ Lương Trần [syluongsnvht@...]:
Trăm năm trong cõi người ta
Lấy chồng "Hàn Cuốc" vốn là vui thay
Trải qua dăm bữa vài ngày
Những điều trông thấy cũng hay thật nhiều
Nàng thì tên gọi Mộng Kiều
Lấy chàng "Jun Sán" yêu bên xứ người
Tuần trăng mật thật vui tươi
Luân Đôn rộn rã tiếng cười lứa đôi
Anh ngữ Kiều nói đầu môi
Bi bô hai chữ "hê lôi hê lồ"
Một bữa Kiều đi mua đồ
Nhìn đùi heo chẳng biết hô thế nào?
Đi ra rồi lại đi vào
Cuối cùng vén váy chỉ vào đùi non
Ủn ỉn tiếng của lợn con
Thế là mua được đùi ngon về nhà,
Bữa khác lại mua ức gà
Cũng nghĩ, cũng bí không ra từ nào
Vò đầu chẳng biết làm sao
Cuối cùng nàng cởi khuy ao (áo) tanh bành
Miệng thì cục tác lá chanh
Thế là mua được nhanh nhanh đưa về
Chồng nàng vốn cũng rất mê
Xúc xích chế biến từ bê (con bò) nước Lào
Lần này chẳng biết làm sao
Nàng đưa "Jun Sán" đi vào chợ đêm
Ghé tai nàng nói thật êm
"Ủ pa, xúc xích mua thêm anh à".
"Jun Sán" giở tiếng Anh ra
Xí xa xí xố thế là được ngay...
Ai mà cứ nghĩ quá nhiều
Liên tưởng đủ thứ là điều đương nhiên...
*
Hải Hà Nguyễn [gaugau@...]:
- Bóp trán cả buổi không nghĩ ra, tôi đoán mò rằng: Chồng của Mộng Kiều đến cửa hàng, vừa lấy tay chỉ vừa gào toáng lên: “Bán cho tôi... cái này”. (Chỉ là chỉ vào... gian hàng xúc xích).
*
Phạm Ngọc Vương [pnvuong2000@...]:
- Ha, ha... Nếu mọi việc vẫn xuôi theo chiều... tưởng tượng, sau đó “cô bán hàng” bán cho Mộng Kiều... cái bút chì, lúc đó chắc chồng của Mộng Kiều... cay mũi lắm?!
*
Kim [kimtran@...]:
Chồng cô Mộng Kiều đến nói:
- Bán cho tôi một cân xúc xích.
Cô bán hàng lườm:
- Sao không nói tiếng Việt từ hôm kia, bày đặt “ụt ịt” với “cục tác”!
Hoá ra cô này là người Việt xuất khẩu lao động.
*
Hinh & Lê [vuhuuhinh@...]:
- Tưởng thế nào. Dẫn chồng đến làm gì cho nó mòn... dép. Chỉ cần bảo: “Bán cho tôi thứ mà phụ nữ rất thích”. (Nhưng Kiều có biết tiếng Anh đâu? Mà biết thì nói vòng làm gì? Hờ, hờ... Đúng là khó thật).
*
Vĩ Cầm [ledoantrang@...]:
- Sao phải mất ngủ, chỉ cần nhìn là cô bán hàng đã: “À, bây giờ thì em... lại hiểu”!
*
Bùi Thành Trung [peichengzhong@...]:
- Chào Cười 24h,
Theo tôi để mua được xúc xích, Mộng Kiều đã đưa chồng cô ta đi. Và... anh chồng của Mộng Kiều sẽ... nói "We'd like hot dogs!" (Chúng tôi muốn mua xúc xích!).
Chúc Cười 24h ngày càng mang đến nhiều nụ cười cho độc giả. Bật mí, ngày nào tôi cũng xem "Cười 24h".
Chào Thân ái!
*
nobita xa [nobita_xa@...]:
- Chắc là kẹt lắm đây.
Anh chồng Hàn Quốc sẽ nói mình cần mua xúc xích bằng tiếng Anh!
*
Vo Nguyen Thao [ngthaoxd@...]:
- Chuyện xảy ra tiếp theo là: Người chồng Hàn quốc sẽ nói tiếng Anh với người bán và họ mua được xúc xích.
*
Phước Nguyễ[a2phuocmyhien@...]:
- Có 2 đáp án cho câu hỏi này đó nghe: Đơn giản là người chồng Hàn Quốc của Kiều biết tiếng Anh, thì nói với người bán hàng mua xúc xích. Đáp án còn lại xin dành cho các anh các chị "tương hỏi tương nặng" nghe!
*
mai văn Cư [duongtintin@...]:
- Bạn trai của cô gái nói "bán cho tôi cây xúc xích bằng tiếng anh" thế là người bán hàng bán thôi. vì anh bạn trai của cô gái này đâu phải không biết tiếng anh đâu.
*
Dao Son [banhxelangtu1209@...]:
- Câu trả lời của mình là vì chồng của Mộng Kiều biết tiếng Anh. He, he, he...
*
phan van giap [skynight_moon111@...]:
- Câu này nhe quen quen nhỉ? Nếu không phải là lừa nhau thì đáp án đây: Cô vợ lôi anh chồng đẹp trai, giỏi tiếng Anh ra để anh ta nói với cô bán hàng là cô ta muốn mua xúc xích. Còn nếu anh chồng mà tiếng Anh cũng í ẹ thì tui... không dám nêu đáp án ra đây!
*
minh huy [minhhuy03121978@...]:
- Anh chàng đẹp trai liền chỉ ngay xúc xích trên quầy hàng vì Mộng Kiều không biết xúc xích Luân Đôn ra sao.
*
HAI NGUYENNGOC [diamondsea75@...]:
- Câu trả lời là: "Mộng Kiều sẽ nhờ người anh chồng của mình phiên dịch với người bán hàng vì anh chồng của Mộng Kiều biết nói tiếng Anh".
*
Bibi Nnb [nice_boy_kt1983@...]:
- Khi đến chỗ người bán hàng, chồng của Mộng Kiều từ từ đưa tay vào túi quần và... nói bằng tiếng Anh: “Bán cho chúng tôi một ít xúc xích”. Và anh ta rút ví ra để trả.
*
nguyen_loc [gianguyen197@...]:
- Cô nàng chỉ mua được bó mỳ và... khuyến mãi trái ớt hiểm!
*
tri truong [kung_laovn@...]:
Mình xin trả lời câu hỏi của bạn Hoàng Diệu Linh là: Và anh ta sẽ biết nói thế nào để mua xúc xích vì anh ta biết tiếng anh. He, he... Không biết mình trả lời đúng không nữa?!
*
hongthatcong [quangdalamma@...]:
- Tất nhiên là Mộng Kiều để mua được xúc xích đã để cho chồng cô ta hỏi mua hộ.
*
trần huy vũ [huyvu212003@...]:
Chồng của Mộng kiều nói tiếng Anh khá tốt nên việc mua xúc xích là chuyện nhỏ"!
*
tienduc 303369 [tienduc303369@...]:
- Anh chồng Mộng Kiều chỉ cần nói: "Bán cho tôi xúc xích", vì: Chỉ Mộng Kiều không biết tiếng Anh (vì đề bài không nói chồng Mộng Kiều không biết tiếng Anh).
Cảm ơn các bạn đã tạo cho bọn mình một sân chơi thú vị, chúc các bạn luôn mạnh khoẻ, trẻ trung, xinh đẹp.
Thank a lots.
*
Thành Long [healingmecg@...]:
- Bạn trai cô ta biết tiếng anh.
*
hoang avm [gunrose_uct@...]:
- Mộng Kiều dẫn anh chồng đẹp trai đi mua xúc xích, vì đơn giản anh chồng Hàn Quốc của cô chắc chắn giỏi tiếng Anh hơn.
*
nam [chienthan_tb@...]:
- Khi dẫn anh chồng dến nơi thì anh ta lai biết tiếng anh vì vậy anh ta đã mua cho vợ một cách dễ dàng.
*
Lê Quang Thiện [lqthien.it@...]:
- Hoan hô “Mất giấc ngủ trưa” tái xuất giang hồ. Mà câu đố hôm nay... chẳng hay tí nào cả. Hi vọng là anh chồng này biết chút ít tiếng Anh, không thì khổ đây hihi, mà chắc là phải biết thôi nhỉ.
*
Dinh Phu Nguyen [luisphu@...]:
- Thì chồng cô ta nói bằng tiếng Anh "bán xúc xích".
*
Huong Thu [huongvcom85@...]:
- Tất nhiên rồi, không có chồng cô ấy thì làm sao cô bán hàng hiểu được cô ấy muốn mua xúc xích.
Bởi vì... chồng cô ấy thạo tiếng Anh mà. Ha, ha...
Chúc các bác nụ cười... tưởng bở.
*
Vũ Minh Đức [minhducabc@...]:
- Câu trả lời tiếp theo là: gọi người chồng đến và nói bảo người chồng nói tiếng anh để mua cái xúc xích.
*
nguyen an [salominguyen@...]:
- Ông chồng bảo : bán cho vợ tôi cục xúc xích chứ có gì đâu!
*
zeroandme mc [zeroandme_mc@...]:
- Theo em dự đoán thì cô ta đưa anh chồng đi vì anh ta biết tiếng Anh nên cô ấy sẽ mua được xúc xích mà không gặp phải trở ngại gì cả.
*
thao nguyenhong [thaosunset@...]:
- Cô nàng dắt anh chồng đẹp trai ra mua xúc xích và tất nhiên anh chồng đẹp trai biết nói tiếng Anh sẽ nói với cô bán hàng bán xúc xích cho mình, không cần cô nàng ra dấu, quá đơn giản!
*
Tuan Quang [quangtuan8x@...]:
- Hi, Cười suốt 24H. Anh chồng là sẽ nói cho người bán hàng biết họ cần mua xúc xích, đơn giản là anh chồng biết tiếng Anh chứ không phải là...
*
thanhnhan nguyen [thanhnhan.saokim@...]:
- Tôi xin trả lời câu đố của mất giấc ngủ trưa ngày 07-07-2008 như sau: Sở dĩ cô gái đó khi đi mua xúc xích phải dẩn chồng theo là vì chồng cô ta biết nói tiếng Anh.Hihi,không biết có đúng như vậy không nữa. Xin cảm ơn!
*
Nguyen Thanh Tuan [tuannickname@...]:
- Thì chồng của nàng sẽ nói bán cho xúc xích. Vì chỉ có Mộng Kiều không biết tiếng Anh thôi. Còn chồng của nàng thì biết.
*
Phan Quoc [phanquoc1972@...]:
- Cô nàng phải dẫn chồng theo, dĩ nhiên rồi, vì chồng cô biết Tiếng Anh... đơn giản thôi... Ok... con gà đen...
*
ANNIE NGUYEN [annie_nguyen21@...]:
- Cô vợ dẫn chồng theo để chồng nói chuyện với người bán hàng!
*
Dang Hoang Son [danghoangson.st@...]:
- Chuyện xảy ra tiếp theo rất đơn giản, anh chồng đẹp trai của Mộng Kiều nói với cô bán hàng là muốn mua xúc xích. Mộng Kiều tiếng Anh không tốt nhưng chồng Mộng Kiều thì tiếng Anh tốt. Phải không bạn.
Thiệt là khâm phục bản thân quá đi, giỏi quá, giỏi quá, xứng đáng là một đấng anh tài hén, đẹp và tài năng.
*
lam pham [oden83vn@...]:
- Chồng của cô ta biết tiếng Anh nên sẽ nói và mua giúp cô ta thôi chứ đâu cần cô ta dùng hành động gì đâu.
*
letri [mouse161284@...]:
- Cô dẫn anh chồng đẹp trai của mình theo để nhờ anh ta nói hộ dùm mình việc mua xúc xích.
*
tang khanh huy [khanhhuy010@...]:
- Đáp án là: ANH CHỒNG CÔ KIỀU... NÓI TIẾNG ANH VỚI CÔ BÁN HÀNG, THẾ LÀ MUA ĐƯỢC XÚC XÍCH.
*
Trinhbotany [trinhbotany@...]:
- Đáp án đơn giản chỉ là : Cực chẳng đã, cô đành dẫn anh chồng đẹp trai của mình đến gặp cô bán hàng và bảo ảnh chàng... nói cho cô bán hàng là tôi cần mua xúc xích.
*
Trương Đình Duy [truongdinh.duy@...]:
- Anh chồng hỏi mua xúc xích. Đơn giản, anh ta biết tiếng Anh.
*
Truong Dinh Hieu [tdhieutv@...]:
- Trả lời câu mất ngủ của bạn Diệu Linh: Mới nghe hai dữ kiện bạn gợi ý ở trên mọi người đều dễ hình dung ra là anh chồng phải "lộ hàng" để cho Mộng Kiều mua được xúc xích. Thật ra câu trả lời của tôi ở đây là: Mộng Kiều không có cách gì để mô tả nên dắt anh chồng đi hỏi mua dùm bởi anh ta biết tiếng Anh.
*
Trần Thị Đào [daophuongnam75@...]:
- Đáp án cho câu đó vui sẽ là: anh chồng người hàn quốc sẽ hỏi mua hộ cho cô vợ, vì anh ta biết xúc xích tiếng anh có nghĩa là gì.
*
nguyen dieu [canh_dieust@...]:
Chao 24h,
Toi doan ko nham thi chuyen xay ra tiep theo trong tinh huong: "Mộng Kiều lấy chồng Hàn Quốc va di trang mat o London khi dan anh chồng đẹp trai của mình đến gặp cô bán hàng..." la dan chang "cu sam" nay anh ta toi de noi Tieng Anh cho co ban hang hieu, chu con gi nua... Thanks!
*
Hoang Linh [dinhtuanhoang00@...]:
- Anh chong cua mong kieu se bao co ban hang ban cho xuc xich.
*
lulu [ophaianh.kophaianh@...]:
- troi... vay ma cung do sao.cau nay tui biet tu hoi nho roi ban oi.vi ong chong biet tieng anh thoi.muon do chon cau kho va moi hon nha ban.
*
vang emratyeuanh [vangemratyeuanh@...]:
- Chong co se mua duoc xuc xich vi anh ta biet tieng Anh
*
Thanh Hùng [nguoi_bi_an26@...]:
- theo toi la: co Mong Kieu dan chong den noi ban xuc xich mua xuc xich binh thuong vi chong co biet tieng Anh
*
vuong duy thanh [vuongduythanh@...]:
- dap an la nho anh chong noi tieng anh voi co ban hang, hehe
*
LIEN NGUYEN [lien.nguyen@...]:
- I want a sausage! Ban ko biet chong MONG KIEU tuy la nguoi Korean nhung noi English rat gioi ha?
*
Thanh Dong Le Nguyen [lengthdong@...]:
- Nguoi chong se yeu cau ng ta ban cho 1 cai xuc xich, vi anh ta... biet Tieng Anh.
*
phamduy [phamduymlv@...]:
- Vì chồng của Mộng Kiều biết tiếng Anh nên Mộng Kiều dẫn theo để làm thông dich viên đúng không.
*
lethanhtam [lethanhtam79@...]:
- “Anh chong co ta biet tieng Anh” the la xong.
*
Tuan Tran [trantuanbavico@...]:
*
rtruc ly phy [gby456@...]:
- Anh chong cua mong kieu se noi voi co ban hang la muon mua xuc xich bang tieng anh vi chi co mong kieu la khong biet tieng Anh.
*
NGUYEN manh cuong [cuongthuy1402@...]:
- Cau nay de ot! Chac chan la chong cua Mong Kieu se mua xuc xic va noi bang tieng anh voi nguoi ban hang roi! Hihi Khong biet tieng anh ma cung phai gio cai ay ra ah! Hic!!!
*
thuy hnh [thuyhnh2000@...]:
- CO TA DAN THEO CHONG VI ANH CHONG GIOI TIENG ANH
*
le viet [leviethung_1606@...]:
- Mong Kieu noi voi chong: bao co ban hang ban cho it xuc xich the la xong moi chuyen.
*
Le Hoang Nguyen [phuonghoang_den@...]:
- Anh chong HQ cua co Mong Kieu se noi voi co ban xuc xich la: can I have some sausages, please? Ly do rat don gian la anh chang nay gioi tieng Anh hon co vo cua minh. Vay thoi.
*
Tran Anh Duc [anhductran78@...]:
- Anh chong noi bang tieng Anh: ban cho toi xuc xich.
*
Trinhbotany [trinhbotany@...]:
- Đáp án đơn giản chỉ là: Cực chẳng đã, cô đành dẫn anh chồng đẹp trai của mình đến gặp cô bán hàng và bảo ảnh chàng... nói cho cô bán hàng là tôi cần mua xúc xích.
*
Trương Đình Duy [truongdinh.duy@...]:
- Anh chồng hỏi mua xúc xích. Đơn giản, anh ta biết tiếng Anh.
*
Truong Dinh Hieu [tdhieutv@...]:
- Thật ra câu trả lời của tôi ở đây là: Mộng Kiều không có cách gì để mô tả nên dắt anh chồng đi hỏi mua dùm bởi anh ta biết tiếng Anh.
*
Trần Thị Đào [daophuongnam75@...]:
- Đáp án cho câu đó vui sẽ là: anh chồng người hàn quốc sẽ hỏi mua hộ cho cô vợ, vì anh ta biết xúc xích tiếng anh có nghĩa là gì.
*
quynh mai [quynhmai@...]:
- Theo tui, hehe. anh chồng của cô nàng chỉ cần nói " bán cho tôi một ít xúc xích".
*
hoang minh [hoaanhdao.2008@...]:
- Mộng Kiều dẫn người chồng đến để người chồng mua Xúc Xích, Mộng Kiều không nói được tiếng Anh, nhưng chồng Mộng Kiều thì nói được tiếng Anh.
*
Ho Sy Hoai [hosyhoai@...]:
- Chuyện tiếp theo sẽ là: Cô bán hàng sau khi "nhìn hàng", buông gọn 1 câu: "Oăn diu oăn đô la".
*
Hien Lam thu [lamthu.hien@...]:
- anh chồng của Mộng Kiều nói: "Chúng tôi cần mua xúc xích" bằng tiếng Anh... vì anh ý biết tiếng Anh mà... Hi, hi...
*
uyed ydfjm [tranngoc3010@...]:
- Đơn giản bởi vì chồng cô ta biết tiếng anh.
*
Phạm Thuần [thuanpham.hn@...]:
- Khi muon mua mot cai xuc xich ong chong den va mang theo mot cai banh my.
*
Đáp án câu đố sáng nay: Chồng cô Mộng Kiều biết tiếng Anh.
Nguồn: 24h
“Để biết mọi thứ về Web hãy xem" www.thegioiweb.vn