Sét đánh vào đường dây tải điện trên không là nguyên nhân gây ra quá trình lan truyền sóng dọc theo đường dây và truyền vào trạm, từ đó tạo quá điện áp và có thể gây ra mối nguy hiểm cho bất cứ thiết bị nào kết nối vào trạm, như cáp lực hoặc các máy biến áp… Với việc sử dụng chống sét van oxit kim loại, những quá điện áp này sẽ được giảm xuống tới một biên độ an toàn, là dưới mức cách điện của các thiết bị mà nó đặt vào. Bài báo này mô tả các mối quan hệ cơ bản cho việc tính toán các quá điện áp khí quyển gây ra, các mô hình dùng cho việc chẩn đoán, khảo sát và đưa ra một ví dụ minh họa từ việc mô phỏng trực quan bằng việc sử dụng phần mềm NETOMAC của hãng SIEMENS.

Dưới đây là bài dịch của Phạm Ngọc Ý – Công ty TNHH MTV Thí nghiệm Điện miền Trung từ bài báo “Simulation of Lightning Overvoltages in Electrical Power Systems” của H. Schmitt & W. Winter

Chích dẫn theo: http://www.etc3.com.vn/Selecttechonogy.asp?id=41